Pagina (530/677)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      Ciò nè si può argomentare dalla detta epistola di papa Adriano, come lascia supporre il Muratori; nè è detto da alcun cronista; nè è punto verosimile. Il Muratori fu ingannato dall'assonanza dei nomi di Teodoto e Teodoro; dei quali il primo fu preso da Adelchi, come abbiam detto, e il secondo era il nome dell'eunuco, patrizio di Sicilia, che sbarcò in Italia con Adelchi il 788. L'Assemani[Nell'originale "Assemanni". Nota per l'edizione elettronica Manuzio], l. c., non manca di notare questo lieve sbaglio del Muratori.]
      (280) Codex Carolinus, edizione del Gretser, ep. LXXXVIII; edizione del Cenni, ep. XCI.
      (281) Theophanes, Chronographia, tomo I, p. 718 (anno 6281); Historia Miscella, presso Muratori, Rerum Italicarum Scriptores, tomo I, parte I, p. 167; Einhardus, ed Annales Laurissenses, presso Pertz, Scriptores etc., tomo I, p. 174, 175. - Due altre epistole di Adriano inserite nel Codice Carolino, sotto i numeri XC e XCII del Gretser, e LXXXIX e XC del Cenni, e poste dal Cenni nel 778, si debbono riferire, come io credo, a questo tempo. Trattano entrambe delle mene di Adelchi in Calabria; e nella seconda si dice che il patrizio di Sicilia e i due spatarii, sbarcati con esso ad Agropoli del mese di gennaio, erano iti a trovare la vedova di Arigiso a Salerno, e di lì eran passati a Napoli.
      (282) Tale supposizione è fondata nel racconto di Sigeberto, cronista dell'XI secolo, il quale mal interpretando la Historia Miscella, credè a proposito far morire Adelchi, protagonista da tragedia, piuttosto che il pacifico Giovanni.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Storia dei musulmani in Sicilia
Volume primo
di Michele Amari
F. Le Monnier Firenze
1854 pagine 677

   





Adriano Muratori Muratori Teodoto Teodoro Adelchi Sicilia Italia Adelchi Assemani Manuzio Muratori Codex Carolinus Gretser Cenni Theophanes Chronographia Historia Miscella Muratori Rerum Italicarum Scriptores Einhardus Annales Laurissenses Pertz Scriptores Adriano Codice Carolino Gretser Cenni Cenni Adelchi Calabria Sicilia Agropoli Arigiso Salerno Napoli Sigeberto Historia Miscella Adelchi Giovanni Nota