Cotesta moneta usata in Sicilia dal X al XII secolo torna in peso di metallo a lire 3,80. La dsira', o dra, come pronunzian oggi, vuol dir braccio; e tra le varie maniere, che ve n'ebbe e ve n'ha in Oriente, č probabilissimo che Ibn-Haukal abbia ragionato con quella chiamata "negra" ch'era a un di presso 0,48 metri. S'aggiunga questo agli altri copiosi materiali che abbiamo per la storia dell'industria italiana nel medio evo. Spieghin poi gli eruditi il lavorķo di cotesta tela sģ fina, larga da 5 a 7 metri, che si vendea 570 lire la pezza di 48 metri, e dicano se si debba supporre errore nei numeri scritti da Ibn-Haukal.
      388 Confrontinsi: Chronicon Cantabrigiense, l. c., an. 6437 (1° settembre 928 a 31 agosto 929), e Nowairi, l. c. La prima dice che in Lombardia non fu espugnata da Sāin alcuna "cittą;" e ciņ si accorda con la tradizione del Baiān, citata di sopra. La data posta nella Cronica di Cambridge par quella del ritorno fin Palermo sul finir della state, č perņ nel 928.
      389 Confrontinsi: Chronicon Cantabrigiense, l. c., an. 6436 (1° settembre 929 a 31 agosto 930); Baiān; tomo I, p. 201, an. 317 (13 febbraio 929 a 1 febbraio 930). Le due croniche notano concordemente essere stata questa la terza espedizione di Sāin. Ho scritto cosģ il nome secondo la lezione della Cronica di Cambridge, e di quella di Gotha. Il Nowairi ha Sāreb. Il dotto editore del Baiān corresse Sāber.
      390 Ibn-Haukal nella descrizione di Palermo dą questo nome topografico. In oggi si chiama il Quartier del Capo.