» Nel testo del quale vedesi, poi, che Carlo andò egli stesso a Francia per tutto ciò, e il figliuol suo Carlo Martello venne, per aspettarne il ritorno, una seconda volta a Firenze, e stettevi venti dì: «et da' Fiorentini gli fu fatto grandissimo onore, et egli mostrò grande amore a' Fiorentini, ond'egli hebbe molto la grazia di tutti:»229 potè così stringersi vie più, o, se non prima, incominciarsi allora quell'amicizia tra esso e Dante, che ad ogni modo è certa, e non potè esser più tarda, posciachè a quest'anno credesi che morisse il re d'Ungheria.230 Effettuaronsi poi tutti questi trattati, salvochè Federigo, altro fratello dell'estinto e del presente re d'Aragona, trovandosi allora in Sicilia, e chiamato a Roma per aderirvi, vennevi sì, ma accompagnato dai due maggior nemici de' Francesi, Giovanni da Procida e Roggieri di Loria, e non promise nulla, e tornato nell'isola, se ne fece poi incoronare re alla Pasqua dell'anno seguente 1296.231 Che se Dante fu adoprato, come tutto accenna in questi trattati, per la sua città, resterebbe trovata e l'occasione in che dicesi udisse leggere Filosofia allo Studio di Napoli, e quella poi tanto cercata da' commentatori, in che potè conoscere e pur istringersi di qualche amicizia con re Federigo di Sicilia. E finalmente, se in questa o in altra occasione andò pur Dante ambasciadore a Parigi, resterebbe pur meglio spiegato il suo tornarvi nell'esilio, quasi a paese e a principe già da lui prima conosciuti. E se il dir del Filelfo, che Dante strinse tra Francia e Firenze una alleanza più che secolare, può parere esagerazione, non trovandosi memoria di sì gran fatto negli storici fiorentini; il silenzio di questi non è argomento, essendo nota e già osservata dal Machiavello lor negligenza; e si può credere, che avendo Dante conchiuso con quel re nella detta occasione qualche patto, questo fosse dal Filelfo considerato (non importa se esageratamente o no) come principio della lunga alleanza che fu poi veramente tra quel Regno e quella Repubblica.