MCDXCII, quo anno Historia Frandsci Guicciardini incipit, Durdrechti, typis Iohannis Leonardi Berewout, 1618 in-12. Di questa ediz. si ebbe una riproduzione nel 1623 (Amstelodami, I. Iansonius), di cui un esemplare si conserva nella Biblioteca V. E. II di Roma. - Dal IV Libro del Compendio fu estratta la parte che riguarda la vita di Federico II, che, tradotta in latino da Simone Schardius, fu pubblicata, insieme con sei libri di lettere di Pier delle Vigne, nel vol. Epistolarum PETRI DE VINEIS Cancellarii quondam Friderici II Imperatoris... Libri VI, Basileae, per Paulum Quecum, MDLVI, pp. 1-60. Il brano tradotto corrisponde alle pagg. da 114 (Morto Enrico VI ecc.) a 150 (... a quanto occorre di Federico II) di questa edizione.
      (8) Summaire des Histoires du Royaume de Naples... composé prémièrement en italien par PAND. COLL. en six livres, avec annotations sur chacun livre, par DENYS SAUVAGE traducteur. Alle tre edizioni che indicai a p. 210 sg. della citata Bibliografia (Paris, Gilles Corrozet, 1546 - Paris, Arn. l'Angelier, 1553 - Tournon, Guillaume Linocier, 1595), devo ora aggiungere quella del 1586 (s. l. in-12) che trovo indicata nel Catalogo della Biblioteca Antiquaria Loescher n. 45 (1883). Il TARTT, Memoirs connected with the Life and Writings of Pandolfo Collenuccio da Pesaro, Cheltenham, 1868, p. 220 n 8, ne cita anche due edizz. di Tournon, del 1595 e del 1596, senza dare però indicazioni piú precise.
      (9) Una traduzione castigliana del Compendio trovasi anche ms. nella Biblioteca