La Malaxis paludosa fu trasportata a circa due leghe di distanza dalla palude, dove ordinariamente viveva, e perdette la maggior parte delle sue masse polliniche.
      Il seguente elenco serve a dimostrare, che nel maggior numero dei casi gl’insetti eseguiscono con successo l’opera della fecondazione; ma non può dare menomamente un’idea della sua efficacia. Io ho per vero osservato frequentemente l’allontanamento di quasi tutte le masse polliniche, ma non ho dato notizia di ciò se non in casi eccezionali, come si può vedere dalle osservazioni che accompagnano l’elenco. Per di più quelle masse polliniche, che non furono trasportate, si trovavano nella maggior parte dei casi nei fiori superiori immediatamente sottostanti alle gemme e molte di esse sarebbero state asportate probabilmente più tardi. Io ho trovato spesso polline in quantità sugli stigmi di fiori, le di cui masse polliniche non erano state portate via, ciò che dimostra, che erano stati visitati dagli insetti. In molti altri casi all’opposto le masse polliniche erano state asportate, ma nessuna traccia di polline era rimasta sugli stigmi.
     
      Numero dei fiori da cuifurono trasportate una o due
      masse polliniche. I fiori apertidi recente sono esclusi
      Numero dei fiori da cui fuallontanata una sola massa
      pollinica. Qusti fiori sonocompresi nella prima colonna.
      Numero dei fiori da cui nonfu allontanata nessuna
      massa pollinica.
      Orchis morio. Tre piccoli esemplari, Kent settentrionale.
      22
      2
      6
      Orchis morio. Trentotto esemplari. Kent settentrionale.