In capo a pochi giorni giunse la consolante notizia, che il re rinforzato da nuove truppe era ritornato alle porte di Madrid, ne avea fatto ritirare gli alleati, e vi era rientrato glorioso. A questo lieto avviso fu cantato nel dì 25 di esso agosto l’inno ambrosiano in rendimento di grazie per cotale avventuroso ritorno del sovrano nella sua regia, coll’assistenza del vicerè, del sacro consiglio, del senato, e della nobiltà, e nel dì 29 per tutte le chiese della capitale fu esposto il Sagramento dell’altare, e fu cantata la solenne messa. Ma mentre si facevano questi ringraziamenti, si udì la perdita di Alicante, e di Cartagena, e le sconfitte ricevutesi dalle armi gallispane in Lombardìa: cose tutte, che funestarono l’allegrezza de’ Siciliani.
      Al dispiacere delle disgrazie del re [453] Cattolico accoppiossi quello delle dimestiche disavventure, che soffriva la Sicilia. Era molto tempo, che un certo Antonio Catinella della città di Mazara, che facea la professione di muratore, era divenuto capo di banditi, e con un numeroso seguito di compagni tenea in soggezione non solamente la capitale, ma tutta ancora la intera isola. Era egli per la sua agilità detto volgarmente Salta le viti. Non stavano nemmeno sicuri i chiostri delle monache, giacchè egli avea la destrezza, con non più che due stiletti, di montare sulle più alte muraglie, e di entrare ne’ monasteri, sebbene non molestasse punto la pudicizia di quelle vergini, e solo restasse contento del denaro ch’elleno aveano. Mr. Francesco Ramirez vescovo di Girgenti avea fatto in modo, ch’egli abbandonasse la Sicilia.