Pagina (434/710)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      ...
     
     
     
      313.
     
      GALILEO GALILEI [A MATTEO CAROSIO in Parigi].
      Padova, 24 maggio 1610.
     
      Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. VI, T. VI, car. 19. - Copia trascritta quando fu messa insieme la raccolta Palatina dei Mss. Galileiani. In capo ad essa si legge: "A dì 15 Febbraio 1694 ab Inc.ne Dal Sig.r Giov. Batta del Sig.r Agostino Nelli nobil Fior.no". La detta copia apparisce adunque tratta da altra copia d'un originale che era nel 1694 presso il NELLI. Altra copia, di mano del sec. XVII, è nella Biblioteca Nazionale di Parigi (Fonds Du Puys n.° 663, car. 203) e porta la seguente annotazione: "Lettera del Galileo ad un medico che è in Pariggi, chiamato S.r Mattheo Carosio. Havuta in Marsiglia dal S.r Gallanzo de Gallanzi(738) ariminese, ch'era in Corte del Card.le di Gioiosa, alli 26 Aprile 1611". Questa copia ha gravi errori, che accusano nell'amanuense poca conoscenza dell'italiano; onde abbiamo preferito attenerci all'altro esemplare, del quale però abbiamo corretto qualche errore che lo vizia, giovandoci della copia Parigina. Si segnano appiè di pagina con G le lezioni della fonte da noi seguita, dalle quali ci discostiamo, e con P quelle lezioni del codice Parigino, di cui abbiamo creduto opportuno tener nota.
     
      Ill.re Sig.re
     
      Mando a V. S. l'Avviso Astronomico domandatomi da lei, acciò possa con suo comodo vederlo. Quello che mi scrive in proposito di quello che dicono i mattematici di costì, mi viene scritto da altre bande ancora, et fu similmente pensiero d'altri qui circunvicini, ai quali, col fargli io vedere lo strumento et i Pianeti Medicei, ne è(739) rimossa ogni dubitazione.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Le opere di Galileo Galilei
Volume X. Carteggio 1574-1610
di Galileo Galilei
Barbera Firenze
1964-1965 pagine 710

   





Parigi Palatina Mss Febbraio Inc Dal Sig Giov Agostino Nelli Fior Biblioteca Nazionale Parigi Fonds Du Puys Pariggi Mattheo Carosio Marsiglia Gallanzo Gallanzi Corte Card Gioiosa Parigina Parigino Avviso Astronomico Pianeti Medicei