Il S.r Alessandro Capoano, dopo una malatia mortale, ho avviso che sta bene. Gli ne do conto, perchč le vive servitore, come son io.
     
      Fuori: Al molto Ill.re Sig.re Oss.moIl S.r Galileo Galilei.
      Firenze.
     
     
     
      1348.
     
      PAOLO GUALDO a GALILEO in Firenze.
      Padova, 14 settembre 1618.
     
      Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. I, T. VIII, car. 60. - Autografa.
     
      Ill.re et Ecc.mo S.r mio Oss.mo
     
      Sino alli 27 del mese d'Aprile(894), cosė ricercato da V. S., io gli inviai una scatoletta con semi di zatte e di meloni, nč mai doppo ho havuto da lei avviso alcuno della ricevuta. Andavo pensando che V. S. diferisse a scrivermi al tempo della stagione di essi meloni, per darmi conto della riuscita di quelli; ma ormai siamo fuori della detta stagione, e non compaiono sue lettere. Nell'istesso giorno inviai un'altra scatola al S.r Duca d'Acerenza(895) a Napoli: nč pure dal detto Signore ho mai havuto raguaglio alcuno; sė che bisogna che quello fusse un giorno fatale, o di far perdere le lettere e gli tramessi, o di levar la memoria, a quelli che gli hanno ricevuti, di rispondere: e perciō ho pensato hoggi, ch'č il giorno dell'Essaltatione della Croce, rescrivere all'uno e l'altro, perchč se ciō fusse cagionato da qualche prestigio, restassero liberi in virtų di detta Santa Croce, e rompessero il scilinguaggio, poi che troppo martello sin hora m'han dato con cosė lungo silentio.
      Desidero adunque sapere del buon stato di V. S., come se la passi con le venerande Muse, se ha posto o č per porre cosa alcuna nuova alle stampe; e di gratia, non ci defraudi, sapendo pure quanto ci sono care, e quanto volontieri son lette in questi paesi.