Castel Durante, 6 luglio 1626.
     
      Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. VI, T. XI, car. 37. - Autografa.
     
      I. M.
     
      Molto Ill.e et Ecc.mo Sig.or mio Oss.mo
     
      Desideroso di conferire a V. S. Ecc.ma certa osservatione che ho considerata nelle macchie del sole, le scrissi un'altra mia(788); ma dal non vederne effetto, conosco non le sia capitata. Per tanto ho voluto replicar quest'altra, se forsi incontrerà miglior fortuna per mia consolatione. Ma non essendo certo se le lettere di qua per questo mezo del procaccio siano per capitar sicure a V. S. Ecc.ma, per tanto mi contento in questa di far solo questo tentativo, per intendere se potrò sicuramente scriverle per questa strada, et anco se a V. S. Ecc.ma sia grata questa mia confidenza e questa risolutione di conferirle la mia osservatione, come spero li debba essere. Et in tanto le darò questa sola notitia di me, che ammiro e leggo frequentemente le opre di V. S. Ecc.ma, stimo sommamente il suo sapere, desidero apprendere da lei, le desidero lunghissima vita e di veder sempre opre delle sue lettere. E con ciò per fine le bacio affettuosamente le mani.
     
      Da Casteldurante, nel convento del S.mo Crocifisso, li 6 di Luglio 1626.
      Di V. S. molto Ill.e et Ecc.ma
     
      S.or Galileo.
     
      Servo Aff.mo nel Sig.reIl P. Raffaele Aversa, dell'Ordine de' Chierici Minori.
     
     
     
      1787.
     
      CESARE MARSILI a GALILEO in Firenze.
      Bologna, 7 luglio 1626.
     
      Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. VI, T. XI, car. 38-39. - Autografa la sottoscrizione.
     
      Molto Ill.re et Eccell.mo Sig.re P.ron mio Coll.mo
     
      Un certo Mess. Giovanni, il quale pretende, doppo la morte d'un Mess.