MEFISTOFELE. A me anzi un simil ragionare riesce gustosissimo.
      (Alle bestie.) Or mi dite anche, bertuccioni sciocchi,
      Che è quel che nel paiuolo rimestate?
      LE BESTIE. Egli è una broda lunga da pitocchi.
      IL GATTO (s'accosta a Mefistofele e gli si stropiccia intorno).
      Deh, i dadi fuora
      Gitta, o signore.
      E vincitore
      Fammi in buon'ora.
      Ahi, poveretto,
      Vivo in martoro,
      Ma se avessi oro
      Avre' intelletto.
      MEFISTOFELE. O, quanto la bertuccia si stimerebbe beata, sol che potesse mettere al lotto. (I gattimammoncini stanno intanto giuocando con una grossa palla, e rotolandolasi innanzi.)
      IL GATTO. Quest'è il mondoChe va ratto
      Ratto a tondo;
      Ognor tratto
      Nanzi e 'ndietro,
      Scende e sale;
      E risona come vetro.
      Che è sì frale!
      Di colori,
      Di splendori
      È di fuori
      Luculento,
      Ma di drento
      Pien di vento,
      Bugio e cieco
      Come speco,
      Muccin bello,
      Ti ritrai;
      Che se in ello
      Oimè, intoppi, tu morrai.
      Tutto gajo
      È a vedello;
      Ma d'argigliaLo fe' il sommo pentolajo,
      E va in cocci qual stoviglia.
      MEFISTOFELE. Che vuoi dire quel crivello?
      IL GATTO (levandolo già).
      Se tu se' ladroncello
      Io ti conosco, tosto ch'io ti squadro.
      (Corre alla gatta e la fa guardare per mezzo il crivello.)
      Deh, mi squadra costui
      Per mezzo a' fori sui,
      E di' senza rispetti s'egli è ladro.
      MEFISTOFELE (accostandosi al fuoco). E cotesto calderone?
      GATTO e GATTA.
      O, lo sciocco! o, il gocciolone!
      Non conosce il calderone.
      Non conosce la pignatta.
      MEFISTOFELE. Che bestial, villana schiatta!
      IL GATTO. Nella seggiola ti assetta,
      E to' in mano la scopetta.