Panope. Oggi, credo, vanno sull’Ida; e qualcuno verrà in breve ad annunziarci la vittoriosa.
      Galene. Te lo dico ora io: nessuna sarà superiore a Venere nel paragone; se pure il giudice non ha le traveggole agli occhi.
     
     
      6.
      Tritone, Nettuno, Amimone.
     
      Tritone. A Lerna, o Nettuno, viene ogni dì per attignere acqua una vergine, ch’è una bella cosa. Io non ricordo d’aver veduto fanciulla di più ghiotta bellezza.
      Nettuno. È libera ella, o Tritone, o è un’ancella che porta acqua?
      Tritone. No: ella è figliuola di Danao, una delle cinquanta, e chiamasi Amimone: i’ mi sono informato del suo nome e della casa. Questo Danao educa duramente le figliuole, vuole che facciano ogni cosa da sè, le manda per acqua, e le avvezza a far volentieri tutte le altre faccende.
      Nettuno. E viene sola per sì lunga via da Argo a Lerna?
      Tritone. Sola: sai che in Argo non v’è acqua, e bisogna sempre portarvela.
      Nettuno. O Tritone, a parlarmi di questa fanciulla me ne hai fatto venire una gran voglia. Andiamo da lei.
      Tritone. Andiamovi, già è l’ora d’attignere: ella sarà quasi a mezza via per Lerna.
      Nettuno. Dunque aggiogami il cocchio: ma non perdiam tempo a porre il giogo ai cavalli, e preparare il cocchio: conducimi uno de’ più veloci delfini: cavalcherò sovr’esso subito.
      Tritone. Eccoti un delfino velocissimo.
      Nettuno. Bene: andiamo: tu tiemmiti presso, o Tritone. Quando saremo in Lerna, io m’appiatterò in qualche luogo, tu farai la vedetta. Come sentirai che la s’avvicina....
      Tritone. Eccotela vicino.
      Nettuno. Bella, o Tritone, e fresca vergine.