Nulla vi giova ad entrare qui dentro,
      nel mio Paradiso, in Casa mia!
      Fuori, fuori, rimanete fuori!
      Vi ho inchiovacciato sul muso i chiavistellidelli ultimi uscioli;
      spie non ne voglio, melensi malfattori per il buon ordine!
      Qui non vi è nulla da fare per voi,
      né meno il ruffianesimo gratis e pel buon cuore;
      fuori, sotto le mura a riguardare in su.
     
      Già vi risponde l'acciajo ostiled'irte saracinesche, d'arcigne postierle;
      non le toccate, non le tentate!
      Vi uncinano e vi sbranano, meccanicamente metodiche.
      Quante scoperte ha la scienza, per favorire la libertà dello spirito!
      Ma se pur giunti in Giardino,
      con circospetta astuzia salesiana,
      vi lascerò morire di fame!
     
      Non uso gettare nel truogolo,
      per broda fangosa e cruschello,
      pasto di Porci avidi e grugnanti,
      l'anima mia ed il mio cuore,
      tutto me stesso in fiore,
      e le mie sante idee, lucide e vergini perle;
      o grufolanti, Lettori ed Uomini, se non potete saperle!
     
      Mi risciacquo più tosto la bocca,
      colla bestemia sapida, prima di congedarvi,
      perché a tono Le Antitesi richiedono l'assenzio:
      bestemia amara, sapiente e cara,
      estrema, Prossimo mio, distratto Leggiucchiatore,
      giudice improprio d'infamia e d'onore.
      APPENDICELa Diana moderna
     
      Forse
      , diceste. Ma i belli occhi sorridenti e puri in volto volgevatea chi vi domandava, Voi, porgendo (malizia?) questo novello enigma.
      Forse! Ch'indica la parola, se il fatto delli occhi riguardantisereni in volto insegna la risposta prima che fosse esposta?
      Forse! L 'ambiguità volea convincimento al cuore, o fanciullezza
      (divina fanciullezza della donna) scherzava per capriccio o per intrigo,