ch'ogni cosa si fonda nella brezzasuscitata dai veli e che discenda
      verde una sera sulla calma benda?
     
      Sta la benda: dal calice riapparela testa, elevazione: ha sorvissuto
      al volo l'ostensorio in un raggiaredi speranza e di fede, calmo e muto.
      Danza, incenso di nebbia; va e scompare;
      danza gilio inquieto e imposseduto;
      danza fantasma delle notti rare;
      danza raggio di sol lucido e acuto.
      Arco baleno, carezza, saluto:
      per dove? Ahimé! ... rimani! Oh, questa setedelle tue labra, oh, questo nuovo ajuto
      a sfumar nelle tue nubi d'incenso!
      E il tuo corpo nascosto nelle sete?
      E il tuo torbido sesso audace e intenso?
     
      Fuoco, prendimi e va nella magiadel tuo bacio superbo e struggitore.
      Amo morir nella fresca asfisiadei veleni narcotici del fiore,
      gilio; e coi cigni cantar l'etisiadel viso bianco e del pallido cuore;
      o dissolvermi tutto all'armoniad'una ambigua bellezza di splendore:
      ...morir, morire...: la tua danza anelaalle ceneri grigie della fine.
      Vibran le mani come una vivuola,
      si scoloran le labra piccoline,
      e mormorano estreme la parola:
      Notte!...
      Ella enorme e buja si rivela.
      Un Anello di Smeraldi
      Une dentelle s'abolitDans le doute du Jeu supreme
      A n'entr'ouvrir comme un blasphèmeQu'absence etemelle le Lit"
      MALLARMÉ
     
      Due verd'occhi inquieti alli Smeraldi
      han desiato, imagine di verde Smeraldo, ancoraed inquietamente, nella brev'ora
      di una passione ahimé! hanno ingannatocorruschi di ripulsa, occhi verdi, Smeraldi.
     
      Tal fu per la gemina pietra,
      due pietre al giro dell'Anello ferme, ancora,
      una significazione verde a speranza.