Ciò mi indusse a plaudire al Principe d'Orange, che imprese a liberarci da tanto servaggio."
      (880) Grammont, Memorie; Pepys, 21 febbraio 1684-85.
      (881) Sarebbe infinito enumerare tutti i libri dai quali ho tratto le materie a giudicare il carattere della Duchessa. Le lettere sue, la difesa, le risposte che provocò, sono state le mie fonti precipue.
      (882) La epistola formale che Dykvelt recò agli Stati, trovasi negli Archivi dell'Aja. Le altre lettere sopra rammentate sono state pubblicate da Dalrymple, Appendice al Libro V.
      (883) Nell'originale "Dikvelt". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]
      (884) Sunderland a Guglielmo, 24 agosto 1686; Guglielmo a Sunderland, 2-12 settembre 1686; Barillon, 6-16 maggio, 26 maggio-5 giugno, 3-13 ottobre, 28 novembre-8 dicembre 1687; Luigi a Barillon, 14-24 ottobre 1687; Memoriale d'Albeville, 15-25 dicembre 1687; Giacomo a Guglielmo, 17 gennaio, 16 febbraio, 2, 13 marzo 1688; Avaux, Negoz., 1-11, 6-16, 8-18 marzo, 22 marzo-1 aprile 1688.
      (885) Nell'originale "goveno". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]
      (886) Adda, 9-19 novembre 1686.
      (887) Il Professore di lingua greca nel Collegio di Propaganda espresse la sua ammirazione in certi detestabili distici, de' quali ecco un esempio:
     
      Rôgheriou dê skepsomenos lamproio thriambon,
      ôka mal'êissen kai theen ochlos apas.
      Thaumazousa de tên pompên pagchrusea t'autouarmata, tous d'ippous, toiade Rhômê efê....]
     
      I versi latini sono poco migliori.
     
      Nahum Tate rispose in inglese:
     
      His glorious train and passing pomp to view,