Da temer sforzi queste inferrïate?
      Sfido a escirne; e l'aiuti anche, se vuole,
      L'angel di Dio, che liberò san Piero.
      Ma chi dunque è costui?
      SECONDO CARC.
      Paolo da Novi.
      PRIMO CARC.
      Paolo da Novi è morto.
      SECONDO CARC.
      Morto? È vivo;
      E come vivo! Se l'avessi vistoMenar la daga, allora che fu preso!
      Che Dio ne scampi sino i rinnegati!
      Se ho mai detto di cuore il Pater noster,
      Fu questa mane.
      PRIMO CARC.
      Io non t'intendo affatto.
      Paolo è ben morto. Non si parla d'altroPer tutta la città. E poi, io stesso
      Parlai con chi diceva averlo vistoCader morto pugnando sugli spalti
      Della città.
      SECONDO CARC.
      Fu un sogno. Egli fu presoPoc' anzi.
      PRIMO CARC.
      E come?
      SECONDO CARC.
      In casa del marcheseDi......
      PRIMO CARC.
      Come? egli nascostoS'era in sua casa? Oh, avea proprio trovato
      Un bell'asilo! Avría cercato indarnoMezzo piú certo, per montar sul palco.
      Se non isbaglio, anche quegli altri dueFuron presi in sua casa.
      SECONDO CARC.
      Certamente.
      PRIMO CARC.
      Ma chi gli pose in testa a darsi in manoDe' suoi nemici ei stesso, come Cristo
      In mano de' Giudei
     
      (egli aveva uggia col marchese per una cotal madonnaTeresa, che dopo che si credea morto Paolo, vivea con
      lui. Paolo era partito con una galera, e quindi eratornato. Sentita l'infedeltà di sua donna, montò in grande
      stizza , e andò da lui vestito da frate).
     
      Il marchese era proprio con madonnaChe gli cantava una cotal canzone.
      Il frate entrò; quei gli parlaro; ed eiNon rispondea, ma lentamente, sempre,
      Sempre, senza far motto, si appressavaA madonna; ed allor che le fu in faccia,
      Gittò l'abito finto, e apparve Paolo.