S'ella potrà convincermi col fatto che l'impresa possa accordarsi coll'indennità dell'editore e con la tentatrice magnificenza che mi era stata proposta, in vederla in tutto o in gran parte eseguita (come al signor Conti promisi) prometto nuovamente anche a lei le mie cose inedite, da me raccolte in copia, cred'io, sufficiente a formarne un volume. Sicché dipende non da me, ma dalle sue mature considerazioni e dagli esatti calcoli suoi il determinarsi.
      Nel tempo del mio carteggio col signor Conti intrapresi una correzione generale di tutti i miei componimenti poetici, ed elessi per tale operazione la picciola di sopra nominata edizione del medesimo in sei tomi; ma trovai impossibile il cavarne le mani tanto essa è sfigurata e confusa: onde ricorsi all'edizione di Torino in dieci volumi, nella quale nulla manca di ciò che di mio si è fin ad or pubblicato, fuorché il dramma del Ruggiero, impresso solo per uso della rappresentazione ma non incluso ancora in alcuna delle Raccolte; edizione della quale consiglio a valersi qualunque stampatore si risolve a farne una nuova. Ora questa correzione fatta da me sull'esemplare di Torino in fogli a parte, ne' quali si citano i tomi e le pagine dell'esemplare suddetto necessarissimo a chi vuol valersi di questa, si trova tuttavia appresso di me, e son prontissimo, quando ella la desideri, a trasmettergliela immediatamente senza la minima condizione. Oltre a ciò, essendo io stato da molte parti importunamente sollecitato a dar una breve, ma distinta, cronologica ed istorica notizia de' tempi, de' luoghi e delle occasioni nelle quali sono stati scritti i miei componimenti poetici, la ho pure (benché con molto travaglio della mia memoria) sufficientemente compiuta.