Che visita o nel mar. Molti nemiciInsidiando agognano immolarlo, 1075
      Pria ch'ei ritorni alla natìa contrada."
      d 824 "Fa' cor! - Lo spettro tenebroso aggiunse -
      Sgombra dal sen queste paure! Il segueCompagna tal, di sì fiera possanza,
      Che ognun per sé ne bramerìa l'aìta, 1080
      Palla Minerva! che di Te pietosa,
      Or queste a t'annunziar cose m'invia."
      d 835 Penèlope gridò: "Se in vér se' Diva,
      O se la voce di una Diva udisti,
      Ahi! del mio sposo misero mi parla... 1085
      Vive egli ancora? L'almo Sol si gode?
      O lo scagliò tra gl'inferi la Morte!"
      d 835 "S'ei viva o no - rispose l'esil'ombra -,
      Dato non m'è di farti manifesto;
      Mal fa chi vani accenti all'aura spande." 1090
      d 838 Tacque e pel varco ond'era entrata, uscìo,
      Mischiossi all'aure e sparve. IncontinenteL'Icàride destosse e 'l cor gentile
      Di gaudio in petto rifiorir sentìa,
      Perocché accorse nella fitta notte 1095
      Svelato un sogno ad accertarle il vero.
      d 842 Già montati in sul legno, ìvan solcandoL'equoree strade i Proci, atroce morte
      Macchinando a Telèmaco. Tra l'aspraSame ed Ìtaca, sorge in mezzo all'onde 1100
      Un'isola scoscesa e non già grande,
      Asteri è detta, d'ambo i lati schiudeSicuri porti al valicar dei legni.
      Quivi i Proci al garzon metteano agguato.
     
     
     
     
     
     
      LIBRO QUINTO
     
     
     
      La Zattera d'Ulisse
     
     
     
      DAL letto di Titón surta l'Aurora,
      Portava ai Numi ed a' mortali il giorno;
      E già tutti a concilio erano assisiGli Eterni, con in mezzo il Fulminante
      Di suprema possanza. A lor Minerva 5
      Noverava d'Ulisse i molti affanni,
      Revocandoli in mente; ché non leve