6. Passa in u nelle voci su o suddu (si) in Polizzi, Ficarazzi ecc.; stùputu (stupidus), sùbutu (subito) in Noto; vutieddu e vitieddu (vitulus) in Casteltermini.
      4. Nelle voci femminili sdrucciole finite in tia la i è conservata: pacenzia (patientia; t=c, t=z), diligenzia (diligentia), nnuligenzia (indulgentia: ind='nn), sapienzia (sapientia), ecc. ma queste voci vanno anche soggette a perdere la i: la pronunzia ondeggia qui come altrove.
      5. Per epentesi la i entra fra la n e la o de' verbi che alla prima pers. del pres. indicativo escono in ngo: finciu (fingo), tinciu (tingo), munciu (mungo), cinciu (cingo), punciu (pungo), strinciu (stringo), spinciu (spingo), chianciu (plango).
      O. 1. L'o breve sia davanti a consonante semplice, sia in posizione, passa nel dittongo uo: vuoi (boves), luocu (locus), uomu (homo), juocu (jocus), cuoriu (corium), uocchiu (oculus), stuolitu (stolidus) ecc. Anche qui però vuolsi fare la distinzione dell'accento sulla u e sulla o che si è fatta per la e, al n. 3. Così chi pronunzia míeli, fíeli, 'ncíegnu, pronunzia egualmente lúocu, úomu, úocchiu; e chi miéli, fiéli, 'nciégnu, dice luócu, uómu, uócchiu, che i siciliani traducono sempre o quasi in locu, omu, occhiu. Si osserva pure a questo proposito un dittongo mobile.
      2. L'o in posizione, preceduta da d passa talora in i: ditturi (doctorem) in Buccheri, diluri (dolorem) in Caltanissetta, e così siduri (sudorem).
      U niente da osservarvi.
      Consonanti
     
      I. Suoni labiali
     
      P 1. La pl, che in posizione mutasi in chi: chiaga (plaga), chianu (planus), cchiù (plus), chiantari (plantare), chianciri (plangere); in Catania, Aci, Noto, Chiaramonte, Sciacca e nelle parlate lombarde di Sicilia passa in ci: ciaga o ciaja (plaga), cianu, ciù o cciù, ciantari, ciummu (plumbum), cioviri (pluere), cinu (plenus), ciazza (platea), ciumazzu (da piuma).