— «Cci vô' vèniri, Rusina, nni lu mostru?» — «Vassía cci la porta!» dicinu li soru. Idda cuntenti: — «Jamuninni, patri mio.» E si nni jeru.
      Arrivannu ddà si vidinu livari li cavaddi, e li vidinu purtari 'nta la stadda. Acchiananu susu; la tavula cunzata, mancianu e si curcanu, lu patri 'nt'ôn lettu, la figghia 'nta n'àutru. Lu patri stetti tri jorna; a lu capu di li tri jorna, cci addumannò licenza a la figghia e parti cu la valìcia1298 china di munita d'oru. A lu jirisinni vidi 'nta la scala lu mostru: — «Ti ringraziu ca mi la purtasti; (cci dici stu mostru) 'un dubbitari, ca tò figghia ccà è trattata.»
      Rusina 'nta ddu palazzu cci stava cuntenti. Si grapía quarchi libru liggía:1299 «Rusina 'Mperatrici.» Grapía lu guardarobba: Rusina 'Mperatrici. Pigghiava un bell'àbbitu Rusina 'Mperatrici: sempri Rusina 'Mperatrici! La sira vidi gràpiri 'na purticedda, e cci accumparisci lu mostru e cci dumanna: — «Rusina bedda t'ammanca nenti?» Idda cci dicia cu 'na certa grazia: — «Nenti; haju mutivu di ringraziarivi.» Ogni sira cci affacciava stu mostru, e facìanu la sò cummirsazioni. 'Na siritina cci dici lu mostru: — «'N sai nenti, Rusina! Si marita tò soru la granni. Lu tò cori, cci vurrissi jiri1300?» — «Sì, io cci vurrissi jiri.» — «Io ti cci mannu, ma sai qual'è lu pattu? la vidi e poi torni a la tò abbitazioni.»
      Lu 'nnumani; cammareri, sirvituri spavintusi,1301 cu' la pittinava, cu la vistía; si metti 'nta 'na gran carrozza di gala, e parti, e li carrozzi di li dami di Curti pi dappressu.