Dŕmucci nui puru tozza duri.» — «No.» — «Sě.» — «No.» Tant'č nun si nni fici nenti, e vinni lu tempu di purtari lu cagnulinu a lu Re. La tartuca si parti ammugghiatedda1420; comu junci a menza scala scŕccia la castagna, e nni spunta un cagnulinu tantu beddu e finu ca a l'ŕutri cci capía 'nta la panza1421. — «Oh chi cosa rara! dici lu Re; comu facisti a nutricallu accussě?» — «L'haju nutricatu ca lu sapi Diu; nč 'n celu nč 'n terra, chiusu iddu e chiusa eu.» Ddocu lu Re dici: — «Eu ti la darria la curuna; ma nun la dugnu ca mi manca 'n'ŕutra prova: sapiti a cui la dugnu? a cu' mi veni cchiů ben vistuta ed č cchiů bella giuvina.» A stu puntu la cosa era chiara, e li soru stavanu cuntintuni; iddi stavanu cu' li mazzi 'ncasciati1422. Ma lu cucchieri si dava l'arma a la dispirazioni e dicia: — «Ah! sta vota cci l'appizzu la curuna, ca mč mugghieri l'ha vinciutu du' voti!»
      Junci l'ura e lu tempu di jěrisi a prisintari a lu Re. Affaccia la tartuca cu tanto di jimmu: — «Pigghiati la megghiu carrozza ca vegnu;» scŕccia la nuci, e 'nta un dittu e un fattu addiventa la dia Včnari 'n pirsuna1423, vistuta la cchiů ricca e la cchiů galanti chi mai, ca d'unni passava strallucěa la strata comu si passassi lu Suli. Chi vi vogghiu diri! lu Re, li so' soru e tutti arristaru cu tantu di nasu e mancu sapěanu spigari 'na palora e grŕpiri la vucca. E Richetta triunfanti e ridennu cci dici: — «Ah! 'nca vui veru criděvu ca eu era jimmuruta? La curuna č la mia!» — «Hai ragiuni, te' la curuna (dici lu Re); nun cc'č chi diri: a vu' dui, figghioli, non haju chi vi fari, ca lu Regnu e lu Cuvernu č di Richetta.