Pagina (102/388)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      Comu iu jłnciu unni haju di jłnciri, cascu e muoru. Tu nun t'ha' a pigghiari pena, chģ avennu bisognu di mia tiri un pilu di la mč cuda, lu bagni 'nti li mia sudłra, e tu hai tutti li cumpurtamenti, cu li to' palazzi, li to' baggi(299), e li to' sirvizi.» Accosģ ha fattu; chistu giuvini s'ha misu a cavallu e si n'ha jutu. Juncennu a 'n puntu, stu cavalluzzu ha cascatu e ha murutu. Lu Riuzzu ci ha pigghiatu la sudłra e ci ha tagghiatu la cuda e si ha misu 'n caminu. Juncennu stanti via, dissi: — «Vuogghiu vidiri l'upirazioni ca mi dissi lu miu cavallu.» Ha tiratu un pilu di la cuda, l'ha bagnatu 'nti la sudłra, e vidi li gran cummuditą, un palazzu davanti, cu la sņ sirvitł, cu' purtava mangiari di ccą, cu purtava mangiari di ddą, cu tutti li so' cumpurtamenti. Ha sarvatu lu pilu, e ha turnatu com'era. S'ha misu novamenti 'n caminu e ha giuntu 'nti 'na citą unni c'era un Re. 'Nanzi lu palazzu di stu Re c'era 'n giardinu. Stu giuvini s'ha addivatu(300) 'nta lu giardinaru, fingennu di buscąrisi lu pani, e si ha misu 'na viscica 'nta la testa fingennu d'essiri tignusu, e si misi nomu di Filippeddu. Stu giardinaru usava chi ogni matina facia tri mazzi di fiuri e li purtava a li tri figghi fimmini di lu Re. Rispunni lu picciottu a lu giardinaru, e ci dici: — «Si criditi, massąru, ci li fazzu iu stamatina li mazzi di li fiuri, a li voti mi dłninu qualchi pizzuddu di pani(301).» — «Ma tu chi li sai fari?» — «Iu li fazzu, e si ci piąciunu, beni, si no, ci li porta vossignurķa(302).» Chistu giuvini ha fattu sti tri mazzi di fiuri; cunsidirati comu si potti 'mpignari a farli unu megghiu di n'ąutru.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Fiabe novelle e racconti popolari siciliani
Volume Secondo
di Giuseppe Pitrč
pagine 388

   





Riuzzu Nanzi Filippeddu