Pagina (828/965)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      (776) [5] Cfr. (e a confrontare s’è già stati invitati dal Panizzi) Fur., XIV, 100-102, Inn., III, VIII, 10 - Fur., st. 103: Inn., st. 7 - Fur., st. 109-110: Inn., st. 14 - Fur., st. 111-112: Inn., st. 12-13. Non è inutile anche un po’ di paragone coll’assalto di Barcellona, Inn., I, IV, 61-62. Ma più giova vedere 1’Eneide, IX, 503 sgg.
      (777) [1] Avverto col Panizzi che la bandiera di Rodomonte (XIV, 114) è presa dall’Innamorato, II, VII, 28 e XIV, 20, e che dall’Innamorato, II, VII, 5, XIV, 32 sgg., XV, 5, provengono del pari le sue armi (st. 118).
      (778) [2] Fur., XIV, 121: «Braccia e capi volare, e ne la fossa Cader da’ muri una fiumana rossa.» Inn., III, VIII, 25: «Su per le mura ha tanta gente morta Con dardi e sassi, e tanta n’ha percossa, Che vien da’ merli el sangue ne la fossa.» - Fur., XVI, 21: «Levossi un pianto, un grido, un’alta voce, Con un batter di man ch’andò alle stelle». Inn., III, VIII, 29: «Levossi un grido e un strido sì feroce, Che sino al ciel, credo io, gionse la voce.»
      (779) [3] DOLCE; Furioso del Valvassori, 1566; LAVEZUOLA; BENI; NISIELY; PANIZZI; BOLZA. Se ne ha subito il segno esteriore nella similitudine della tigre: Fur., XVI, 23: Aen., IX, 730.
      (780) [4] ERASMO DI VALVASONE, citato nel Furioso del Valvassori; PANIZZI; BOLZA; ROMIZI, Fonti lat., p. 135.
      (781) [5] Tuttavia è da ricordare anche l’arrivo di Orlando e Brandimarte nell’Innamorato proprio al momento dell’assalto (III, VIII, 42).
      (782) [1] Cfr. altresì Inn., I, XI, 3.
      (783) [2] BOLZA, p. XXIX.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Le fonti dell'Orlando Furioso
di Pio Rajna
pagine 965

   





Cfr Panizzi Fur Inn Inn Inn Inn Barcellona Inn Eneide Avverto Panizzi Rodomonte Innamorato Innamorato Fur Cader Furioso Valvassori Fur Aen Furioso Valvassori Fonti Orlando Brandimarte Innamorato Cfr Inn