Pagina (852/965)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

      Non si sbaglierà, vedendoci un tratto arcaico, che i rimaneggiatori (Cfr. OELSEN, Die Verfasser der altfranz. chanson de geste Aye d’Avignon, Marburg, 1885) e continuatori lasciarono perdersi.
      a) Erede, figlio.
      (1089) [2] V. p. 52.
      (1090) [3] Nel capitolo XIV.
      (1091) [4] Morg., XX, 106-107: stanze ignote all’Orlando. Cfr. Fur., XX, 5-6.
      (1092) [1] Fur., XIX, 107.
      (1093) [2] Tuttavia in parte ne riparla poi egli stesso.
      (1094) [3] Fur., XIX, 90-91.
      (1095) [4] St. 94.
      (1096) [5] St. 95.
      (1097) [6] St. 96.
      (1098) [7] St. 101.
      (1099) [8] St. 98-100.
      (1100) [9] St. 102; 105-106.
      (1101) [10] St. 103; 106.
      (1102) [11] St. 104.
      (1103) [12] St. 107.
      (1104) [1] V. pag. 275, n. 2.
      (1105) [2] Cfr. XX, 9 sgg.
      (1106) [3] Cfr. XX, 5-6.
      (1107) [4] LÖSETH, p. 134; Tav. Rit., I, 287.
      (1108) [1] V. pag. 139.
      (1109) [1] V. pag. 258.
      (1110) [2] Fur., XX, 75, 80: Met., VII, 91. Il motivo è trattato con grande ampiezza da Apollonio Rodio, III, 972-1129. E qui si richiama, insistendoci assai (v. 996-1003, 1005-1100, 1105-1107), l’esempio di Arianna (Cfr. VALERIO FLACCO, VII, 279), rispetto al quale si veda addietro, p. 211.
      (1111) [3] Pag. 195.
      (1112) [1] Per le indicazioni minuziose dell’itinerario (XX, 100-101) basterà richiamarmi alla pag. 287.
      (1113) [2] Nel Perceval in prosa edito sul ms. Didot, ora alla Nazionale di Parigi, dall’Hucher (Saint Graal, I, 428): «Et l’andemain jusqu’a tierce chevauchierent, qu’il trovèrent sor l’essort de .IIII. voies une chapele et .I. arbre et une croiz. Lors dit misire Gauveins a ses compaignons: Seygnors, se nos alons touz ansamble, ce ne sera pas grant conquez; et je loerai bien que ciascun alast sa voie par lui: quar, si nos alon ansamble, notre besoigne esploitera mauveissement.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Le fonti dell'Orlando Furioso
di Pio Rajna
pagine 965

   





Cfr Die Verfasser Aye Avignon Marburg Erede Morg Orlando Fur Fur Cfr Cfr Tav Fur Met Apollonio Rodio Arianna Cfr Nel Perceval Nazionale Parigi Hucher Saint Graal Gauveins Seygnors