(2129) [1] V. pag. 296.
      (2130) [2] Codice Marciano CIV, 3, 4, f.o 42.
      (2131) [3] PARIS, Rom. de la T. R., II, 325.
      (2132) [1] V. Romania, II, 159. Altri esempi si possono vedere citati nelle Orig. dell’Ep. fr., p. 402.
      (2133) [2] Aquilante e Formosa, cap. 20 (f.o 28). V. pag. 514.
      (2134) [3] FAUSTO; DOLCE; LAVEZUOLA; BENI; BOLZA.
      (2135) [4] Fur., XXXVIII, 76: Aen., XII, 113-19. - St. 77: v. 121-26; 161-65. - St. 79: v. 166-69; 124-25. - St. 80: cfr. v. 170-74. - St. 81-86: cfr. v. 175-215.
      (2136) [1] DOLCE; LAVEZUOLA; BENI; NISIELY; BOLZA.
      (2137) [2] Aen., XII, 216: Fur., XXXIX, 3.
      (2138) [3] Nelle traduzioni latine, s’intende.
      (2139) [4] Se ammettessi il riscontro, confronterei allora anche Fur., XXXIX, 15-16 con Il., XXII, 294-95.
      (2140) [1] V. Romania, II, 160.
      (2141) [1] Si cfr. XXXIX, 84 con III, 661-69; st. 85 con 688-90; XL, 6 con 680-86. A paragonare si è spinti da una menzione, di portata incerta, del Lavezuola.
      (2142) [2] Quanto al pensiero d’uccidersi, può fargli compagnia, tra molti, anche Mambriano (Mambr., XXIV, 23).
      (2143) [3] V. pag. 146 e 291.
      (2144) [4] DOLCE; BENI.
      (2145) [5] L. III, c. 35. V. p. 532.
      (2146) [1] Che i duelli si combattessero in un’isoletta, era portato da un costume nordico tanto comune, che nelle lingue scandinave holmgang, «andata all’isoletta», ha finito per prendere il valore di duello in genere. - Il Panizzi pensa che a porre la scena nell’isola di Lipadusa, o Lampedusa, l’Ariosto fosse probabilmente indotto da qualche tradizione popolare; e lo muove a cotale idea il trovare nel Lexicon topographicum Siculum di Vito M. Amico (t. II, p.e 1.a, Palermo, 1759, p. 302), che colà si vedevano rovine ragguardevoli di una vecchia rocca, «quam Orlandi turrim vocant». L’indicazione è gradita, ma l’ipotesi riesce inverosimile; ed io non l’accoglierei nemmeno nella forma per sé stessa più accettabile, che il saper della Torre (ammetto, senza discutere, l’antichità della denominazione) determinasse la scelta.