Stian sane le S.e V.e et felicissime.
     
      Al secondo de Settembre MDXXXI de Padoa.
     
      Servitor de V.e S.e Ill.mePietro Bembo».
     
      Pochi giorni dopo il Sanuto, scriveva ai Capi del Consiglio dei Dieci:
     
      «Excellentissimis Dominis Capitibus Ill.mi Consilij Decem.
     
      Essendo stà rechiesto da Vostre Excellentissime Signorie, Magnifici et Clarissimi Signor Capi, Io Marin Sanudo fo de messer Lunardo, che havendo el [96] reverendo D. Petro Bembo, al qual è stà dà cargo di scriver la historia veneta latina, da Marco Antonio Sabellico in qua, scritto a Vostre Signorie che per haver la verità, et per poter scriver quella più presto, volgi tegnir modo, che io lo accomodi in veder li mei libri et historie scritte, et per mi composte; perhò quelle mi persuase a esser contento di satisfar Soa Signoria, onde come dissi a Vostre Signorie in questa scrittura replico, che l’è vero, che dalla venuta di Carlo Ottavo re di Franza in Italia che fo del 1492 fin questo zorno, tuti li successi seguìti ho scritto et composti, parte in historia vulgar, parte in Diario in libri n.° 53 con grandissima faticha, ma sopra tuto la verità, perché questo è potissimo in historia, seguendo l’ordine delli anni, mesi et zorni. Et per questa mia faticha di anni XXX confesso ingenue a Vostre Signorie Excellentissime esser diventato vechio, infermo et povero, et più che povero, per non haver alcuna intrata, et è più de anni 30, che nulla ho guadagnato de officij, lassato di far li fatti mei, et atteso solo a scriver. Et si non fusse qualche mio parente che mi adiuta al viver, non haria mai potuto sustentar la mia vita.