Pagina (102/297)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

     
      S'apparaveno, je se metteveno un sacco de lumini intorno, lampanari, fiori, eccetra.
      Poi p'arimedià' li sordi de la spesa che cc'era vorsuta, li regazzini che l'avéveno fatti, se metteveno a le tacche a le tacche de tutti quelli che ppassaveno e ccor una bbussola o ccor un piattino, je chiedeveno li sordi, dicènnoje 'sta cantasilèna:
     
      Su vvojantri, giuvinotti,
      Che mmagnate li bbocconòtti,
      Che bbevete der bon vino;
      Datece un sordo pe' ll'artarino!".
      139. - ER BAMBINO DE LA RICÈLI1
      LA BBARETTA DE SAN FILIPPO NERI E DDE PIONONO.
      È ttanto miracoloso er Santo Bambino de la Ricèli, che sse porta pe' le case de li moribbonni pe' ffàje fa' la grazzia.
      S'intratanto ch'er Bambino sta dda un moribbonno, je se fanno li labbrucci rossi, è ssegno de guarizzione; si ar contrario je se fanno bbianche, è ssegno ch'er moribbonno môre.
      Da l'ammalati gravi, ortre ar Santo Bambino; je se porta puro la bbaretta de San Filippo Neri che dda nojantri anticamente se chiamava Pippo Bbôno2.
      Urtimamente poi ce portaveno puro la barettina, le carzette e ccerti antri stracci che so' stati de Pionono; perchè ddiceveno che ereno miracolosi.
      140. - QUANNO SE BBACIA ER PIEDE A SSAN PIETRO.
      Quanno se va a bbacià' er piede a Ssan Pietro, bbisogna annacce co' rispetto e ddivuzzione nun sortanto; ma adacio adacio; perchè si nnó, a le vorte, San Pietro ve pô ddà un carcio in bocca.
      (Ma 'sta cosa se dice pe' scherzo; perchè s'infatti quarchid'uno per annaje a bbacià' er piede, ce va dde prescia, je fa l'affetto come si Ssan Pietro je dassi un carcio in de li denti).


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Usi costumi e pregiudizi del popolo di Roma
di Luigi Zanazzo
Società Tipografico Editrice Nazionale Torino
1908 pagine 297

   





Santo Bambino Ricèli Bambino Santo Bambino San Filippo Neri Pippo Bbôno Pionono Ssan Pietro San Pietro Ssan Pietro