Bbisogna sapè' cche ssott'er Papa, a Ssan Micchele, c'ereno carcerate le conocchie.
     
      Un'antra sera, in un dramma, c'era un padre vecchio, che bbenediva la fija e lo spóso che ddoppo tanti contrasti, finarmente, je s'ereno inginocchiati davanti.
      Er bóccio, press'a ppoco, finiva er discorso co' 'ste parole:
      - La pace aleggi sui vostri capi, e il cielo vi prosperi.
      E ssubbito un vassallo strillò ddar loggione:
      - Prosperaroo!
     
      Una vorta a li bburattini era finito lo spettacolo, e ccome s'aùsa, venne fôra der telóne er burattinaro a annunzià' lo spettacolo p'er giorno appresso.
      Intanto che pparlava, la canaja, dar chi-'o-picció1, 'gni tantino je domannava:
      - C'entra arlecchino?
      - Sicuro: ci farà la parte del servitore.
      - E ppurcinèlla c'entra?
      - E li mortacci tua?
      - Bbù bbù!
      - ... Onde onoratemi della vostra presenza, ed io saròvvene grato dal più profondo del cuore.
      - Dallo a la ciovetta!
      - ... E con questo m'inchino a questo rispettabile pubblico e glie do la felice notte.
      - Come lo dichi bbene!
      - Bravoo! bbissee!
      E ggiù un coro de sòrbe2 che faceva arimbombà' er teatro, e cche nun finiva ppiù.
      Tanto ch'er burattinaro j'e convenne pe' dde filo, a uscì' dde fôra, a ccacciasse er barettino, e ccor un'aria tutt'arissegnata dì' ar pubbrico:
      - Regazzi, v'avviso che ssi ddura 'sto vènto, domani trovamo tre pparmi de mme... sur parcoscènico!".
     
      Quest'antra puro è vvera com'è vvero er sole.
      Prima che ss'inventasse er gasso, li teatri, come sapete tutti, èreno illuminati a llampanari co' le padelle de sego. 'Sti lampanari, prima ch'er teatro incominciasse, staveno calati ggiù in de la pratèa per èsse' accesi, e ppoi s'aritiràveno su.