— 207 —
   lucrata
   Pag.
   42 linea 2 e 3 Franciscìie, Francfschc O C u
   58 o Francische, Franascìie V CO
   46 » 4 Giuveddì
   50 » 13 MP in BM
   S° » 13 'Mbussibele O 0
   50 » 14 BM si assimila
   77 » 4 verbali da quelle
   77 » 7 Bianche/a
   86 » 25 Nen belile
   87 » .8 Nu libri
   97 » 16 Nen blagnesse
   99 » 4 Nen buteve o
   99 » 4 Senti
   99 » 14 Repubbkche
   99 » 40 Non ne CJ
   99 » 40 N' gè sii
   C'orrige
   Frangische, Frangische. Frangisele, Frangeschc. 'Ggiuveddì in MB 'Mbussibbdc
   O ti
   MB si assimila verbali e quelle Blanghejà Nem ben^e Nu libbre
   o
   Nem blagnesse Nem buteve
   o
   Sendì
   Replubbeche Nen ne N' gè sta.
   Altri errori, sopratutto di punteggiatura e trascrizioni fonetiche, cui non ha potuto correggere l'autore, così lontano dal luogo della stampa, corregga da sé il benigno lettore.

Scarica