Pag. 210, lin. 24, leggi:
     
      detto, il Mantovano, che fu generale dei Minoriti731.
     
     
     
     
      Pag. 212, lin. 7 ultima, aggiungi in nota:
     
     
      Revelatio sanctę Birgittę, lib. i, c. 41, edizione romana 1628.
     
     
      Pag. 259, alla linea terz'ultima, leggasi:
     
      Questo Ulrico di Hutten, nato a Eberstein il 1488... a sedici anni fuggģ dal convento, studiņ qua e lą, e a Pavia nel 1512; messosi, ecc.
     
     
      Pag. 260, lin. 6:
     
      Oltre una ad Maximilianum in Venetos exhortatorium, le conquiste de' quali dichiara pesca insidiosa; tanto pił dacchč osņ illa tridentinos invadere montes: e dice che
     
      Vendidit hęc Turcis urbes, hęc vendidit arasHęc Bysantenum prodidit imperium;
     
      dei Tedeschi son tutte le vittorie: Cesare solo, padrone della terra come Dio del cielo, sovrano de' mortali come Giove degli Dei; deve punir Venezia, domare la penisola:
     
      Non opus est flavi ducantur in arma Britanni,
      Atque armet populos Gallia magna suos.
      Adde nihil nobis, si quid Germania priscę
      Laudis habet, si quid martia turba potest.
     
      Bastano i Tedeschi, purchč le Alpi del Tirolo versino come un torrente il cavaliere di Franconia, il cacciatore dell'Assia, il gigantesco Vestfaliano, il Sassone reso invincibile da un fiasco di vino, e tutti i guerrieri cui nutrono la pescosa Marca, la fertile Turingia, le sponde dell'oceano germanico. Tempo č che l'Italia riconosca il suo padrone, e Roma lo coroni: i poeti germanici sono pronti a celebrare il vincitore.
     
     
      Pag. 260, lin. 12, aggiungi:
     
      scorre l'Italia insultandola732.
     
     
      Pag. 260, lin. 21, aggiungi:
     
      Pubblicņ pure una raccolta di lettere del xi secolo, De schismate quod fuit inter Henricum IV imperatorem et Gregorium VII, ove trasportandosi nel calore della lotta fra il pastorale e la spada, esortava l'imperatore a ripigliar la sua delegazione divina, pari a quella del papa, e vergognarsi di aver baciato il piede del pontefice.