1- Verbale di licitazione - Minutes of advertised bidding 1811 november 30 - ASC Silvi Carteggio Amministrativo
busta 25
fasc. 1 - Verbale di affidamento del servizio di panificazione per l'anno 1812 a Pasquale di Cesare di Spoltore
dietro pagamento del canone mensile di 370 ducati da corrispondere al Comune.
TRASCRIZIONE
Provincia di Teramo / Distretto di Teramo / Comune di Silvi
Oggi il dì trenta del mese di Novembre / dell'anno mille ottocento unidici nella sala / comunale
in seguito dell'autorizzazione del / Signor Intendente della Provincia del dì / 12 del mese di ottobre ultimo
proceduto alla licitazione dell'affitto del pane ve/nale colla privativa coi patti
e condi/zioni contenuti nell'affisso pubblicato / sotto il dì 15 novembre prossimo scor/so
sono comparsi a licitare i signori / Giuseppantonio Marcone di Atri
Massi/mantonio di Luca di Penne e Pasqua/le di Cesare di Spoltore
i quali nella gara della licitazione han portato detto / affitto coi patti come sopra a ducati / trecentosettanta 370
in beneficio del / Comune per la quale somma dopo esser/si gridate tre volte dal Banditore
ed / essere scorso il termine legittimo
si è / estinta la candela al signor Pasquale di Ce/sare
al quale in questa seconda e ultima / candela come maggiore offerente
si è ag/giudicato l'affitto per un anno intero da / principiare dal dì primo gennaio dell'en/trante anno 1812 e terminare a tutto il mese di dicembre dello stesso anno
coi / patti e condizioni già convenuti
cioè / che il pane non debba mai mancare per / qualsivoglia pretesto
e debba essere di giu/sto peso
ben cotto e di ottima qualità
che / debba panizzarsi il solito dell'anno scorso / e che il comune debba garantire l'af/fittatore sul diritto della privativa nel/la qual maniera patti e condizioni si / è aggiudicato l'affitto nel concluso prezzo di ducati trecento settanta / pagabili mese per mese a rate uguali
come ha promesso di pagare le medesime alla / scadenza
avendo assicurato e plegiat il / Signor Giosafat Scordella sui beni contenuti nell'estratto di matrice
che si inse/risce in forma di espromissione
senza / beneficio di ordine o divisione.
Se / nè quindi formato il presente processo verbale sottoscritto col segno / di croce da Pasquale di Cesare / contraente e dal Signor Giosafat Scor / della plegio
per aver i medesimi dichiarato di non saper leggere e scri/vere e quindi è stato sottoscritto da / noi e dal nostro cancelliere oggi dì
mese
ed anno come sopra.
Pasquale di Cesare contraente illetterato
Giosafat Scordella Plegio illetterato
Io Tommaso Costantini testimonio / conosco i contraenti
Io Angelo Fedele Spitilli testimonio e conosco i contraenti
Salvatore Ajelli Sindaco
TRASCRIZIONE
Provincia di Teramo / Distretto di Teramo / Comune di Silvi
Oggi il dì trenta del mese di Novembre / dell'anno mille ottocento unidici nella sala / comunale
in seguito dell'autorizzazione del / Signor Intendente della Provincia del dì / 12 del mese di ottobre ultimo
proceduto alla licitazione dell'affitto del pane ve/nale colla privativa coi patti
e condi/zioni contenuti nell'affisso pubblicato / sotto il dì 15 novembre prossimo scor/so
sono comparsi a licitare i signori / Giuseppantonio Marcone di Atri
Massi/mantonio di Luca di Penne e Pasqua/le di Cesare di Spoltore
i quali nella gara della licitazione han portato detto / affitto coi patti come sopra a ducati / trecentosettanta 370
in beneficio del / Comune per la quale somma dopo esser/si gridate tre volte dal Banditore
ed / essere scorso il termine legittimo
si è / estinta la candela al signor Pasquale di Ce/sare
al quale in questa seconda e ultima / candela come maggiore offerente
si è ag/giudicato l'affitto per un anno intero da / principiare dal dì primo gennaio dell'en/trante anno 1812 e terminare a tutto il mese di dicembre dello stesso anno
coi / patti e condizioni già convenuti
cioè / che il pane non debba mai mancare per / qualsivoglia pretesto
e debba essere di giu/sto peso
ben cotto e di ottima qualità
che / debba panizzarsi il solito dell'anno scorso / e che il comune debba garantire l'af/fittatore sul diritto della privativa nel/la qual maniera patti e condizioni si / è aggiudicato l'affitto nel concluso prezzo di ducati trecento settanta / pagabili mese per mese a rate uguali
come ha promesso di pagare le medesime alla / scadenza
avendo assicurato e plegiat il / Signor Giosafat Scordella sui beni contenuti nell'estratto di matrice
che si inse/risce in forma di espromissione
senza / beneficio di ordine o divisione.
Se / nè quindi formato il presente processo verbale sottoscritto col segno / di croce da Pasquale di Cesare / contraente e dal Signor Giosafat Scor / della plegio
per aver i medesimi dichiarato di non saper leggere e scri/vere e quindi è stato sottoscritto da / noi e dal nostro cancelliere oggi dì
mese
ed anno come sopra.
Pasquale di Cesare contraente illetterato
Giosafat Scordella Plegio illetterato
Io Tommaso Costantini testimonio / conosco i contraenti
Io Angelo Fedele Spitilli testimonio e conosco i contraenti
Salvatore Ajelli Sindaco